Lloyds won’t say ‘yes’ or ‘no’ to answer Scottish question